Sunday, April 02, 2006

grocery shopping in vienna

Since there is no Japanese grocery in Skopje, sometimes I need to go to Vienna to buy stuff. Unlike NY, there is only one or two shops that sell Japanese stuff in Vienna. In the monopolistic world, things are expensive. But, can't complain.

スコピエには日本食材を売っているお店がないので、時々ウィーンに買出しに行かないとならない。NYと違って、ウィーンには1-2件しか日本食材屋がないので、モノモノが高いのですが、まあ、しょうがないですね。

4 comments:

Anonymous said...

食材はわりと充実してるのかな?
写真からだとそうは見えないけど・・・。
mik

napomi said...

あやしいっしょ。
そりゃあJas Martに比べたら、最初はびっくりしたよ。

Anonymous said...

そう言えば2~3月頃に「あいのり」」という番組でウィーンに
訪れていたけど、そろそろマケドニアを訪れたりしないかな!と
勝手に期待しているんだけど。
そしたら映像でマケドニアの雰囲気を見れるし!
もう、とっくの昔に訪れて放送済みかも知れないけど・・・

napomi said...

えー、それはぜひ、来てもらいたいねえ。でも、そういう撮影チームをアテンドした、とか耳に入ってこないので、こっちの方には来ていないのでは。。。(なんせ狭い街なんで、そんな日本チームが来たらぜったい私の耳に入るって)。