Wednesday, November 29, 2006

white city

Due to foggy situation in Belgrade, I could not fly to Skopje last night. White city (meaning of "Belgrade" in Serbian), indeed. Yesterday, it was really white everywhere, no visibility at all. Today, it is better.

霧のため、飛行機が飛ばなくてスコピエに帰れませんでした。昨日の夜はベオの街中が霧で真っ白。「白い街(ベオグラードのセルビア語の意味)」とはよく言ったものです。今日はちょっとクリアになってきました。

No comments: