Saturday, August 09, 2008

swedmilk

Swedmilk is a new foreign investment in Macedonia, using local milk and selling the products in the local market. The package is totally different from other local dairy products. It looks attractive and trustworthy enough to be a reason for me to buy it. Macedonian companies should learn from this how important role packaging plays.

スウェドミルクはマケドニアへの外国投資でできた会社です。マケドニアの牛乳を使ってマケドニアの市場に乳製品を売ってます。パッケージが他のローカルの乳製品会社の製品とは違ってかわいいので、ついスウェドミルクの商品を買っちゃいます。パッケージの見た目って大事よねえ。マケドニアの会社はもっとスウェドミルクに習うべきと思います。

No comments: