Due to risk management reasons, I can not show my apartment to be on the web, but instead, I will introduce you to a cute turkish cafe, Rezet, in my neighborhood. They serve not only turkish coffee, but also turkish pipe. Very hip, very ethnic. Macedonia has a history of once being controlled by the Ottoman Empire in the 14th Century, so you still see some Turkish influence some places. It makes me feel like I should check out Turkey someday, which is just a 1.5 hour flight away from Skopje.アパート決まりました。
安全管理的理由から写真は載せられませんが、その代わりにご近所のかわいいトルコカフェをご紹介。
めっちゃ素敵なので、こりゃ本物のトルコにも行かなきゃなりませんなあ、と思わされます。スコピエから飛行機で一時間半くらいで行けちゃうんです。
マケドニアは一時オスマントルコの支配下にあったこともあって、いまだにところどころにその面影を見ることが出来ます。
**********************
マケドニア話とはぜんぜん関係ないのですが、私の友人の稲富修二くんが今度の9月の総選挙に出馬することになりました。福岡11区より民主党から出ます。がんばって欲しいものです。http://www.inatomi.jp/
5 comments:
なほみさま！
すばらしいマケドニア通信（仮称）、ありがとうございます。
これからのご活躍をかなり楽しみにしております（日本語ですみません）。
卯
Hi Nahomi!
Congrats on finding an apartment in your new country. I'm sure it's as cozy as the ones you had in New York.
So far Macedonia sounds like a really nice place. What more do you need than a good Turkish cafe in your neighbour, right?!
From Yasu, a.k.a. Goatee
Yes, my new apartment is very cozy (and cute), and you are welcome to visit me anytime.I prepare a guest room for that purpose. In fact, I will be very missing my dear friends, so I hope you guys will stay as long as possible once you come here.
アパート写真公開なし残念ですが、しょうがないですね。 移られたら住み心地おつたえくださいね。
今 東京
ほんと、すごくかわいいカフェですね！行ってみたいなぁ。スコピエ暮らしにチーム一同興味しんしんです。続々レポートしてくださいな。
Post a Comment