a cinema in skopje

Well, I do not know whether movies are big entertainment for Macedonian or not (maybe yes), but here is a movie theater in Skopje. There are few theaters exist in Skopje and most of them look like this (except Ramstore's, which is coming soon). I guess because the rental video/ DVD is much cheaper here, not many people go to a cinema so often. I have not been inside it yet either. I can not go by myself. I need guts a bit.
To introduce details of the photo, the name of "Manaki" shown in the right side is taken from the first cinema writer in Balkan.
What I like the most in this is that there is a sign saying "Cinema Paradiso." No wonder it is not "New"....

マケドニア人にとってたぶん映画は数少ないエンタメの一つだと思うが、でも街に映画館は少ない。写真はその数少ない映画館の一つ。みんな見かけこんな感じ(中は入った事がないのでわかんないんですけど)。ラムストアの中に大きなイマドキ風の映画館がオープンするらしいけど、いつのことやら。しかも採算取れるのかしら。というのは、こっちったらレンタルビデオやらDVDやら、やたらと安いので。
でもこの写真を見せたかったのは、一つは右側にある「キノ・マナキ」っていう名前は、バルカンで最初の映画作家マナキ氏にちなんでつけられたもの、ということと、写真の真ん中にある「シネマ・パラディッソ」って書いてある看板。
別に「ニューシネマパラダイス」の名前をシャレでつけたわけではないと思うけど、「ニュー」がない「シネマパラダイス」だってのがちょっと外見とあってて、かわいい。