I had a trip to Vienna for a meeting. As it happened to be in the Christmas season, there are street markets everywhere for Christmas ornaments, candles and winter wines. It is a nice season to visit Vienna. Very beautiful.ちょっと仕事でウィーンに行ってきたのですが、今時期のウィーンはとてもきれいでした。雪がちらりちらりと降る中、クリスマス市があちこちに出来ていて、クリスマスツリーのオーナメントやキャンドル、ホットワインなんかを売っていて、季節感たっぷり。誰かが今の時期のウィーンが一番いいって言ってましたが、ほんとにその通りだと思います。
3 comments:
hi nahomi san! speaking of christmas season...guess what?...jbic will have christmas party this year!!! hoooray!!! i am one of the organizing persons! wish you are here with us!! we miss you!!!
わーん、いいなあ、ウイーン。Meinlには行った？あそこのチョコは激ウマ。うん、今の時期まじで寒いけど、でも市庁舎（Rathaus）の前のクリスマス市場とか、MuseumQだったっけ、の裏のクリスマス通りとか、とても素敵だよねー。いいなあ。。。
Y＠Singapore
今回のウィーンは、ランチ>日本食、ディナー>日本食、買い物>日本食グローサリーという感じで、すっかりウィーンらしいところに行く余裕はありませんでした。まあ、そんなもんですよ。
Post a Comment