a church under st. kaneo

There is a small church, under the cliff of St. Kaneo church, near lakeshore. It is a simple church and does not seem like having a distinctive story, but the view from inside is beautiful. There is water in front of the window. And there is a small spring that is said purifies people's suffering. There are not so many people coming down to this under cliff church. So, it is very quite. It is a pretty hideaway.

オフリドの代表的カオとして有名なカネヨ教会が建つ崖の下にひっそりとたたずむ小さな教会がある。たぶんなんか歴史的にすごいとかの特別なストーリーがありそうな教会ではないけれど、湖のすぐ脇に建っているだけあって、中から見える景色が秀逸。窓の下はすぐ水。ビューチフル。そして、室内にある小さな岩の祠に人々の悩みを浄化するといわれる泉があります(私は飲むのはちょっと遠慮したけどね。まあ、神社にもよくあるお清めの水みたいなもんだと理解しました)。
崖下だから人があまり来ないのか、静かで隠れ家的な教会です。散歩がてら行くのにまさにいいカンジ。