Friday, November 04, 2005

a view from the lake

See, this is the church Kaneo and the church underneath. Beautiful, isn't it?
It is said that there used to be 365 churches in Ohrid- one for each day to visit in the year. There are also some churches that can be accessed only by a boat. Doesn't it sound intriguing?

さらにもう一枚、カネヨ教会とその崖の下の教会の両方が見えるショット。ビューチフルぢゃなあい?
オフリドにはその昔、365の教会があって、人々は365日毎日違う教会に通えるようになっていたそうです。湖からボートでしかたどり着けない教会もあるらしいです。ちょっと行って見たいですねえ。

6 comments:

Anonymous said...

Macedonia looks like a beautiful place. All the photos you have posted are very interesting especially for a tourist planning to visit Macedonia. You are like a professional photographer.

...thank you for the card

napomi said...

Thanks! .. and who's this?

Anonymous said...

美しい湖畔に佇む2つの石造りの教会。
しかも1つは崖の下、湖面すれすれにちんまりあってよく見ないとわからないなんて。
これはまるで『ドラクエ』の世界ですね。
(なぽみさんがプレイしてなかったらごめんなさいなんだけど)
敵キャラとの激しい戦いで傷ついたカラダを引きずって必死で教会にたどり着いたら、泉の聖水を浴びたりお祈りをしたりして、パワー全開になってまた戦いの場に出ていくのであります(笑)。
なんかすてき。オフリドって場所の響きも
ちょっと『ドラクエ』ぽいし。あはは。

              
               卯

Anonymous said...

おぉぉ、これは絶景だねぇ。
あと一歩のところにそんな教会が隠れていたとは。
この写真はボートから?
mik

napomi said...

さすが卯さま、オタクですわ、コメントが(笑)。

写真はボートからです。特別アレンジのボートからで、私が撮った写真じゃないんですよね。イゴールさんの。

FVA said...

sorry i only got back this time.

this is Jun-san from DBP