macedonian class 2

This is the classroom of my Macedonian class. Now I have five classmates, all French speakers. Five French and one Japanese. So, what happens in that case in the class is that classmates tell each other a meaning of a word in French when the teacher introduces a new word. Being only one Japanese girl in the class, I have to ask again the meaning of the word in English. From positive thinking point of views, I can also learn French words at the same time in the Macedonian class (what a bonus ;-)
Anyway, I am enjoying the class. I do homework every time as a good student. It is always fun to learn new things.

これがマケドニア語クラスの教室。いまや5人もクラスメイトがいます。なんと私以外はフランス語圏の人々。そうするとなにが起きるかっていうと、先生が新しい単語を紹介したときに、その単語の意味がなにか、クラスメイト同士、フランス語で教えあうんですよ。なので、フランス語が分からない私は「えっ、それってなに」って英語でもう一回聞かなきゃいけないという事態が発生します。でも考えようによっては、マケドニア語を習うと同時にフランス語の単語も習えてしまう、という実はお得な事態だったりして。ま、とにかく、マケドニア語クラス、楽しんでやってます。ちゃんと宿題もやってます。新しいことを習うのはいつでも楽しいですよね。