world cup in skopje

Just because I do not talk much about the World Cup does not mean people in Macedonia are not enjoying the World Cup. Well, they are pretty much. As much as the Government sets the election date not to conflict with the final game of the World Cup. There are sports betting places and cafes in my neighborhood, and whenever there are games, people are gathering at the places and watching games together and shouting together. And being at home, I can hear them well... Now, every cafe equips a large screen TV, so that they do not miss the business opportunity during the World Cup because not having TV at a cafe could have its regular customers away from the cafe to the other cafes that have TVs.

私はあんまりワールドカップとか見ないのでこのブログであまり話題にしていませんが、だからといってマケドニアがぜんぜん盛り上がっていないかというと、ぜんぜんそんなことありません。十分盛り上がってます、かなり、毎日。マケドニア政府が選挙の日程をワールドカップの最終戦と重ならないように設定したことからも、どれだけ盛り上がるものなのか、様子が伺えます。うちの近所にはスポーツ賭博屋やカフェがいっぱいあるのですが、試合があるときはみんなそこに集まって一緒にTVを見て盛り上がり、一緒にわーわー叫んでいるので、家にいる私の耳にも盛り上がっている様子が十分伝わってきます。いまやどこのカフェにも大きい画面のTVスクリーンが置いてあるんですよね。置いていないと、この期間中、お客さんが来てくれなくなるってことなのでしょう。他にTVのあるところに行っちゃうんでしょうね(別に家にTVがないってわけじゃなくて、みんなで見るってことが大事ってことなのではないかと推測)。