sofia

Sofia, Bulgaria, is 3.5 - 4 hour drive away from Skopje. Since there is no highway between Skopje and Sofia, it is more like the mountain road, it takes some time to get to Sofia. It takes even more time if you take a bus (especially when passing the border). But it is worth to visit there sometime. I did not expect Sofia is that cute in terms of the old buildings, cafe and restaurants. Maybe just because we found very good cafe and restaurant there.

ちょっと週末トリップでブルガリアのソフィアに行ってきました。いままでブルガリアってこれといってイメージがなく、スコピエから車で3時間半-4時間の距離にも関わらず、行きたいディスティネーションにも特にあがっていなかったのですが、実際行ってみると、けっこうかわいい建物や、カフェやレストランがあったりして、なかなかいいところでした。