Saturday, June 09, 2007

japanese garden in skopje

In Skopje, there is a Japanese garden opened few weeks ago. It is made by 2 Macedonian who like Bonsai or Japanese style gardening and got idea of this garden from books. Well, it looks like exactly Japanese botanical gardens I used to visit for school trips when I was a kid. It means, good job.

最近スコピエに「日本庭園」がオープンしたと聞いて早速行ってみました。日本庭園というか、日本スタイル植物園、かな。盆栽とか日本庭園好きな二人のマケドニア人が趣味で始めた小さな植物園。本で勉強しただけらしいけれど、デザインとかけっこうきちんと出来ていて、ホントに日本の植物園みたい。子供の頃、遠足とかでよく行った大船フラワーセンターとかさ。よく出来てますよ。

3 comments:

Anonymous said...

遠い国と思っていましたが日本に関心を持っている方も結構いるのですね。 貴々

Anonymous said...

趣味にしては大掛かりの感じ。
日本を知ってもらう為にも、こういう所は大事にしたいね。/あ

天鳳 said...

2人っていうのは凄い。
おいらも盆栽とか始めようかな・・・