Monday, June 25, 2007

london

Went to London for a weekend. It was rainy and 19C there. It was hard to imagine how it is like to be in 19C weather once you are in 35-40C in Skopje, so I did not bring enough clothes. Well, shopping is also fun part of trip to a big city, and I bought a cute jacket to survive the rainy, chilly weather. And what else. Enjoyed massage, good food, Japanese grocery shopping, and good entertainment. All things as I always do in a big city. It happens to be there was "Taste of London" event, enjoying a bit of signature dishes from famous restaurants of London in the Regent park. It was cool.

ちょっと週末ロンドンに行ってきました。19度の雨模様の天気だということは天気予報で知っていたけど、35-40度のスコピエにいながらにして19度の天気を想像するのは難しく、持っていった服ではぜんぜん寒かったです。まあいいんですけどね。都会に行ったら買い物はしたいから。かわいいジャケット買っちゃいました。その他、日本食の食料品買出し、マッサージ、映画とかシアターとか、都会に行ったらいつもすることを一通り。たまたまタイミングよく、ロンドンの数々の有名レストランが出店を出して、その店の有名料理をちょっとだけ味見させてくれるという「テイスト・オブ・ロンドン」なるイベントをやっていて、参加しました。ふふ、いろいろ味見できてラッキー。

2 comments:

Anonymous said...

今頃のロンドンはいつもそんな気温なのですか?それともたまたまなんでしょうかね? K

Anonymous said...

ほんとだ、みんな結構厚着してるね。
シアターとはミュージカルでも観たの?
mik