Friday, November 30, 2007

st. prohor pcinski

After banja, it is nice to stop by this monastery in Serbian territory, but very significant for Macedonian history. St. Prohor Pcinski monastery is the place at which the establishment of Macedonia as a state was declared in 1944. It was just 10 min drive away from Macedonian border...but now it is in Serbia after the breakdown of the former Yugoslavia. It looks similar to the monastery in Kriva Palanka. There must be some stories behind it also.

温泉に行った後はこの「セント・プロホール・プチンスキ」修道院に寄ってみるのも楽しいです。いまはセルビアの領土にありますが、マケドニアにとっては非常に大事な歴史的節目を飾った場所であったりします。1944年にマケドニアがState設立を宣言した場所、とでもいいましょうか。でもいまや旧ユーゴスラビアの崩壊とともにセルビアの領土内に入ることに線引きされてしまいました。マケドニアの国境から車で10分くらいなんですけどね。この修道院はクリバパランカの修道院にタイプが似ています。きっとそこにもなんらかの歴史的、宗教的背景があるんでしょうね。。。

No comments: