Saturday, December 23, 2006

coffee to go

This is actually a big news. Because there have been only 2 or 3 places to serve the take-out coffee in Skopje such as Broz cafe. But now, look, this former Bastion 2 cafe on the Macedonian Street servers take-out coffee loudly by using flyers and stuff. It may be a cool challenge to create new culture of take-out coffee, which has not been much in Macedonia for some reason. We will see. I would buy it as a girl in the generation Starbucks .

マケドニア通りにある元バスティオン2のカフェがコーヒーのテイクアウトサービスを始めました。それって実はすごい大きなニュース。だっていままでスコピエにはコーヒーをテイクアウトできるところはブロズカフェとかの2-3件しかなかったんですから。こんなに大々的に看板出してフライヤーまで配ってテイクアウトを売りにしているカフェは初めてなのではないでしょうか。うれしいチャレンジですな。マケドニアに新しいコーヒーテイクアウト文化が出来る先駆けとなることを期待します。私はコーヒーテイクアウトしますよ。スターバックスジェネレーションですから。

1 comment:

天鳳 said...

「スタバジェネレーション」ってあなた!
世代はドトールじゃないの?
もしくはミカド!