bela nok

It was the third year for Bela Nok (white night) event and the first time for me to be there. There were series of events held everywhere in Skopje, like live band music in the Macedonian Square or at other outdoor stages, exhibitions in museums, street performances, arty movies, etc. I did not go last 2 years, but, seeing from the program this year, I think this year event was quite extensive and had wider varieties of cultural performances than ever. There were full of people in the center of Skopje, from teenagers to older people. Actually, it was very impressive. With the amount of people who were there, the scale and varieties of contents, and the number of locations of events.

「ベラ・ノキ(白夜)」イベントは今年で第三回目を迎えるのですが、私は今年初めて行ってみました。土曜の夜から次の日の朝にかけて、ライブ音楽やら展覧会やらストリートパフォーマンスやらいろいろなイベントがメイン広場を中心にスコピエのあちこちで行われます。過去二回のイベントには行ったことがないので比べられませんが、それでもたぶんプログラムを見るからに、今年のイベントは過去になく非常に充実しているような気がします。イベントの数やらロケーションやら内容の多様性やら見ても。よくできてましたよ。また人がたくさん出ていたこと。老若男女、道にあふれかえっていました。