Wednesday, November 21, 2007

ohrid winter

Mountains around Ohrid already have snow. Ohrid in this season is very nice. Calm and peaceful. Definitely better than summer.

オフリドの周りの山はすでに雪が積もってました。まだ紅葉も適度にあるし。冬のオフリドは静かでホントにいい感じです。とは大違い。行くならもいいけど今の時期もしっとりしてていいかも。

3 comments:

Anonymous said...

オフリドは夏以外は本当に人がいないんだねぇ。日本では紅葉の季節も観光シーズンだけど、もうそちらは寒過ぎるのか。
mik

天鳳 said...

この前、箱根に行ったんだけど、写真で見てもオフリドには負けちゃうね。
これでいい感じのところに露天風呂でもあれば最高だね!

GoodBytes said...

I live in Ohrid and I can confirm that my town is a lot better in autumn, winter and spring, than in summer. It is too crowded and that's why many of the local residents, especially those with kids like me, prefer to go to quieter beaches (the Macedonian side of the Lake has more than 50km of shore). I see that you have visited some nice places (St. Naum and St. Jovan Kaneo), which I also like.

Japan is one of the top countries in my must-visit list!