stip

Stip is the largest town in eastern Macedonia, 1.5 hour drive away from Skopje. It used to be the center of the country’s textile and fashion industry when Macedonia was still competitive in the textile industry of the world. The picture of these numerous small shops and houses among hills with white walls and orange roofs looks like very European, I thought.

スコピエから車で1.5時間くらいのところにあるシュティップという街はマケドニア東部の中で一番大きい街です。以前マケドニアの繊維業が世界的にも競争力があった時期には、国の繊維業界の中心的存在の街でした。
この山々というか丘々に囲まれた中にびっしりと小さい家やら店やらが並んでいるカンジはマケドニアの地方に行くとよく見られる景色です。白い壁とオレンジの屋根の家がずらっと続くこのカンジはすごーくヨーロッパらしい景色な気がします。