mt. vodno

As a Skopje resident's weekend activity in this season (look how green and beautiful it is!), you have to go up to Mt. Vodno at least one time. So, I did today. It was a bit hot day for the season (30C, sounds like summer already), but it went OK, I mean, I was able to went up to the top and came back, however much time it took.... As I felt the last time when walking from Mt. Matka to Vodno in November, I felt again the need of training some ass and leg muscles.

すっかり山々は緑。街も緑が多くって美しい季節です。スコピエ住民のこの時期の週末アクティビティとして、ボドノ山登りはマストです。なのでようやく今日、行ってきました。ちょっと5月にしては暑い日(30度くらい。もう夏ですよ)だったのですが、まあ、なんとか登って降りてくることが出来ました(普通の人が1時間半くらいで登るところを2時間半くらいかかってましたが)。去年の11月にマトカからボドノまで歩いたときにも思いましたが、もうちょっと足の筋肉とか鍛えないと。。。